以下内容改编自作者于4月9日(周五)的演讲内容。非常感谢DannyRyan和SachaSaint-Leger的建议。
本文是关于通往未来以太坊的道路。今天的以太坊就是eth2开发者所称的“eth1”，也即当前我们熟知和喜爱的PoW链；明天的以太坊既不是eth1，也不是eth2，而就是...以太坊：综合了在今天的执行层(eth1)之上部署PoS和分片的一系列eth2工作。
我们先来回顾一下今天的以太坊(eth1)：
今天的?eth1链的运作方式
在今天的以太坊上，当用户想要做一些事情(即“事务”)，他们会把事务(transactions)发送给矿工，然后矿工把事务打包进区块，并将这些区块添加到一条不断增长的区块链(eth1)中。矿工运行PoW共识机制，以此来决定由谁来添加下一个区块，矿工也执行区块中包含的事务，以确保这些事务是有效的。
PoS替代PoW：验证者替代矿工，小型服务器替代大量挖矿设备
PoW需要大量的硬件设备来运行密集运算，进而造成了过高的能耗。在此，我们不会像大多数加密货币批评者那样讨论能源浪费问题(比如“为什么我们要使用一个消耗<某个国家的>能源的支付系统？”)，但如果我们可以消耗绝对更少的kWh(千瓦时)来做一些事情，那么这(PoW)就确实是存在能源浪费，我们应该减少能耗。
比特币矿企Bit Digital购买2500台挖矿设备并将其部署在冰岛:金色财经报道，在纳斯达克上市的比特币矿企 Bit Digital 以 500 万美元的价格购买了 2,500 台挖矿设备，用于在冰岛建立一个新的数据中心。公司的负责人表示，扩张计划是为了应对美国当局的监管压力。特别是，这个问题与乔·拜登总统提议的对矿工征收30% 的电力税有关。?
根据声明，Bit Digital 两年来首次将新设备运往海外。公司大约五分之一的产能位于加拿大和冰岛。[2023/5/18 15:11:55]
因此，这将我们带入PoS，使用小型的服务器来取代大量挖矿设备，并使用验证者(validator)取代矿工。
在PoS中，如果验证者不执行验证工作(图中第2步)，则将会适当地损失质押金
那么，上图中的第2步(即验证)是什么呢？验证者到底要验证什么？
我们可以将以太坊的活动分为两部分：共识层→“哪个是正确的数据？”；执行层→“数据的含义是什么？”
共识层(consensuslayer)确保所有人都对正确的数据达成共识。执行层(executionlayer)实际上是“解释”这些数据，使数据有意义。“数据”是指与区块链进行的任何交互，比如部署一个智能合约，在交易所进行交易，发送一笔付款等等...
Bitfinex支持AllianceBlock Nexera (NXRA) 空投给 (ALBT) 代币持有者:2月24日消息，Bitfinex将支持AllianceBlock基金会空投AllianceBlock Nexera代币(NXRA) 给某些人ALBT持有者。在“快照”时，Bitfinex客户的交易钱包中每持有1个ALBT代币，预计将收到1个NXRA代币。[2023/2/24 12:27:21]
区块链的核心是在链中引入新的区块。当新区块被添加进来时，新区块进来之前的状态和进来之后的状态之间，会发生一次状态转换(statetransition)。区块链的当下状态汇总了之前所有区块的数据。
例如，如果当前状态维持着一个记录了Alice和Bob的账户余额的账本，而新区块中包含了一笔Bob向Alice支付了10枚币的交易，那么这个新区块被添加进区块链中之后，状态将会记录新的余额信息。一个新区块添加进来之后，要么会更改当前的状态(比如，更新Alice和Bob的余额)，要么会创建一个新的状态(比如部署一个智能合约，或者将Carol新添加进账本中...)。
根据以太坊计划，第1步是将共识与执行解耦；第2步是把PoW共识换成PoS共识
根据我们的计划，Rollups和eth2工作的总体要点就是处理上图中的第1步，也即将共识与执行解耦(decorrelateconsensusandexecution)。那么，这方面进展如何了呢？
Bitcoin Group SE全资子公司持有的加密货币价值涨至1.828亿欧元:9月2日消息，截至2021年8月30日，德国数字货币交易所Bitcoin Group SE全资子公司Futurum Bank AG持有的加密货币价值为1.828亿欧元，而2021年2月为1.7亿欧元。就具体货币持有量而言，其投资组合中最大的头寸是10232枚ETH和3673枚BTC。此外，集团内的现金和现金等价物约为1500万欧元。总体而言，自有股票、现金和现金等价物的总额为1.978亿欧元，因此超过Bitcoin Group SE目前的1.848亿欧元市值。（DGAP.DE）[2021/9/2 22:55:09]
第1步已经完成了！
自2020年12月以来，我们已经有了两条并行运行的区块链(见上图)：
上方的是PoS共识链(即信标链)
下方的是可靠的PoW共识+执行链(即eth1链)
这两条链并行运行，但它们会相互“交流”，当然目前是单向的...
如何成为一名验证者？
要成为PoS共识链(即信标链)的验证者，用户需要在部署于PoW共识+执行链(即eth1)上的存款合约中锁定32ETH，该质押金会自动转移到PoS共识链中。一旦验证者被激活，就可以开始(对PoS共识链)进行验证并获取奖励。
交通运输部：应用区块链推进业务在线办理及全程物流可视化:8月6日，交通运输部网站发布《交通运输部关于推动交通运输领域新型基础设施建设的指导意见》。在打造融合高效的智慧交通基础设施方面，《意见》提出，打造智慧公路、智能铁路、智慧航道、智慧港口、智慧民航、智慧邮政、智慧枢纽，推进新能源新材料行业应用。其中，发展智能高速动车组，开展时速600公里级高速磁悬浮、时速400公里级高速轮轨客运列车研制和试验。应用区块链技术，推进电子单证、业务在线办理、危险品全链条监管、全程物流可视化等。建设邮政大数据中心。（经济参考报）[2020/8/7]
合并之后，信标链(紫色)是共识链，切换为PoS共识的eth1链(红色)将作为执行链。什么时候实现合并？可能在2021年实现...
预计这种单向的“交流”将不会持续很长时间。合并这两条链将永久地连接PoS共识链(信标链)和PoW共识+执行链(eth1)之间的鸿沟，从而允许验证者为执行层(即合并之后切换为PoS共识的eth1链)生成区块。因此，合并之后，我们将有两条链：
同一条PoS共识链(即信标链)
基于PoS的执行链(即切换为?PoS共识的eth1链)
合并之后，PoS共识链(信标链)的验证者们将终于能够赎回和提取他们的收益和存款，并将收益和存款发回至PoS执行链(eth1)中。
所有这些使我们从PoW环境转移到了一个完全合格的PoS环境中！但需要注意的是，此时并没有增加这条链的带宽——这是分片(sharding)要实现的目标。在这之前，在我们尚且只有一条执行链(即eth1链)之际，我们来讨论一下如何通过其它方式来对执行进行扩展。
法国著名电子开发公司爱可视即将推出加密货币钱包:公司爱可视（ARCHOS）是一家多年以来一直从事电子产品开发的法国公司，该公司专注于便携式媒体播放器，同时以其音响配件而闻名。该公司即将成为Ledger和Trezor强劲的竞争对手，推出加密货币钱包Safe-T，售价将为62美元。据悉，这是爱可视首次涉足加密货币领域。这款计划于6月开始发货的设备包含许多流行的加密货币钱包（如Ledger Nano）拥有的功能，其中包括生成私钥和支持各种加密货币，例如比特币，比特币现金，以太坊，莱特币和zcash，支持的加密货币还会继续增多。该设备还可用于为第三方钱包（如Mycelium）添加额外的安全层。[2018/2/25]
扩展计划：1.将执行转移至链下；2.将数据提交至链上。
Rollups是众多可用的扩展解决方案之一，但从协议设计的角度来看，它可能提供了最优折衷的方案。Rollups的理念很简单：通过在链上提交重建状态转换执行所需的数据，来综合地处理状态转换，并将执行转移至链下进行。如果有人对执行结果有异议，或者有人忘记了在第一时间执行，那么数据就在那里等着所有人处理。Rollups是无需许可的！
更准确地说，在Rollups中，执行所需的数据(事务输入)与它的载体(事务)是分开的，且这些数据是以节省空间的方式“捆绑”起来。同时，Rollups在执行链(即eth1链)之外运行，提交数据并加以执行。见下图：
如今eth1链的扩展正在发生，Rollups已经部署，其它扩展方案也在开发中。
想要“使用某条Rollup链”的用户，需要在该Rollup位于执行链(eth1)上的合约中存储一些资产，之后用户就可以在该Rollup上做一些事情了，比如使用自己的资产与该Rollup链上的其它资产进行交易。一旦用户完成了想要做的事情，就可以将资产从Rollup撤回至执行链中。就是这样！
Rollups有什么其它替代性方案？如果我们没有这些并行运行的Rollps链(上图中的黄色链)，而是拥有很多条并行运行的执行链(上图中的红色链)，那会如何？比如，如果eth1链被“复制”，并与其它几条复制链并行运行，那会怎样？
其中的问题在于我们如何处理几条平行运行的执行链。如果其中某条执行链想要知道另一条执行链中发生的事情，那该如何做到？这正是分片(sharding)?遇到的棘手问题(注：也即所谓的跨分片通信问题)。
你可能会说，“Rollups差不多也有这样的问题！”，实际上确实如此。当你在某条Rollup链上想要与另一条Rollup链进行交互时，同样的棘手问题也会出现?(即跨Rollup通信问题)。但重点是，当前存在几种Rollup设计，这一问题的解决方案空间很广阔，且在很大程度上尚未被探索。因此，在将某种方案纳入协议层之前，为何不通过Rollups先启动试验呢？
这将我们带向了以Rollup为中心的以太坊路线图。
以Rollup为中心的eth2：使用分片来保存Rollups发布的数据
你听说过区块空间的稀缺性吧？Rollups需要发布数据，而eth1的区块空间是稀缺的！且如上所述，跨分片很难。因此，为什么不使用分片来保存Rollups需要发布的数据呢？借助于64条分片链，就能带来比当前可用的多出64倍的带宽，而且可能更多，因为一个分片区块将可能保存比当前的eth1区块更多的数据量。
应该强调的是，这并不意味着在分片层的执行功能会永远被排除在外。当前以Rollup为中心的以太坊路线图是一种短期到中期的前进方式，直到(例如)找到更好的加密原语来保证正确地将执行划分到多条链中(注：即实现可执行分片)。这一切都非常迷人，应该会让很多人忙上很长一段时间。在此期间，Rollups是解决之道。
每条Rollup链都是其自身的“执行环境”：如何轻松地迁往/迁出Rollup？我们可以进行跨Rollup操作吗？Rollups应该如何处理拥堵问题？
这方面还有很多工作要做！首先，我们不要忘记，合并和数据分片是非常复杂的工作，目前有多个团队在致力于其中一项或兼顾这两项工作。而即便是在Rollup方面，仍然有一些非常有趣的问题有待探讨，以下仅是其中一些：
如何大规模地实现用户向Rollups的迁移或者从Rollups迁回至链上，这是一个很酷的概念。如果你有足够多的公共交通工具让你往返于Layer1(eth1)和Layer2(Rollps)之间，为何你还要自己开车往返呢？其中的经济机制是什么呢？
如果你想在临近的一条Rollup链做一些事情，因为该Rollup中有着一些你所在的Rollup中没有的酷东西，那你该怎么办？你是否必须从当前的Rollup撤回至Layer1上，然后再从Layer1转移至该临近的Rollup中？这似乎相当的不经济。
对于当前的链上操作来说，Rollups是一个巨大的带宽提升，这是毫无疑问的。但是，Rollups并不是用户所期望的无限高速公路。在Rollups中，仍然会有很多人想要做很多事情，且有时候是同时发生的！因此，Rollups将与生俱来地要应对拥堵问题，但与Layer1协议保护的拥堵市场(EIP-1559很快就会实施)不同，Rollups有着更大的设计空间可供探索。
说到拥堵问题，这是更特定于协议的，但我们还将看到EIP-1559扮演交通警察的角色，来规范每个数据分片上发布的数据量，以确保验证者能够处理这个数据量。如果你认为EIP-1559机制在一条链(eth1)上很酷，那么等到有64条分片链同时运行该机制时会更酷。那么，Rollups应该在哪里发布它们的数据呢？是将数据仅发布在单个分片上，使数据仅在该条分片上可获取？还是发布在多个分片上，从而受益于计划中的分片交错出块？其中，分片交错出块(shardstaggering)是Vitalik最近提出的想法，即所有分片轮流出块，这样Layer2项目(如Rollups)在发布数据时，距离一个新区块的时间间隔不会超过几百毫秒，这对于需要快速敲定的应用来说是理想选择，详见?。
撰文：BarnabéMonnot，以太坊基金会研究员
原文链接：
https://barnabe.substack.com/p/eth2
正文中涉及的链接：
:https://ethereum-magicians.org/t/a-rollup-centric-ethereum-roadmap/4698
:https://ethresear.ch/t/mass-migration-to-prevent-user-lockin-in-rollup/7701
:https://ethresear.ch/t/simple-approach-to-incentivizing-shard-staggering/9149
*本文首发于Unitimes?App*
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。